提 要：中国歌剧自1980年代以来迎来多元发展的时期，创作上不仅有继承近代以来中国民族歌剧传统的剧作，也有更加激进而靠近国际潮流的“新潮”实验作品。最值得注意的是根据中国现当代文学名著所改编的一系列优秀中国歌剧，如施光南作曲的《伤逝》、金湘作曲的《原野》等。

    杨燕迪：上海音乐学院学术委员会主任、音乐学家、音乐批评家、音乐翻译家、音乐学教授、博士生导师。兼任中国音协理论委员会副主任，中国西方音乐学会会长，中国音乐评论学会副会长，中国音乐美学学会常务理事，上海音乐家协会副主席，上海市翻译家协会理事。