【原文】

迁字子庐，沛国人也，初为渔阳太守，以智略安边，匈奴不敢入界。及在公辅，有宅数亩，田不过一顷，复推与兄子，其妻尝谓曰：“君有四子而无立锥之地，可余奉禄，以为后世业。”迁曰：“吾备位大臣而蓄财求利，何以示后世!”在位四年薨，家无担石焉。

——《后汉书》卷五十七

（来源：文溯阁《四库全书》史部正史类《后汉书》卷五十七）

【人物简介】

范迁（？—65年），字子庐，东汉时期沛国相（今安徽淮北市相山区）人，初为渔阳太守，继任雍州刺史，又接镇合肥，任河南尹，永平四年,明帝刘庄委任范迁为司徒（相当于宰相），范迁巍巍士风，清纯至简，被奉为清正廉洁的典范。

【释义】

范迁，字子庐，沛国人。范迁早年任职渔阳太守，凭借智慧和谋略安定边境，使匈奴不敢入侵。等到他担任三公辅相之职时，有几处住宅，田地不足一顷，而他把这些都让给兄长的儿子。他的妻子曾经对他说:“你有四个儿子，却没有立锥之地，你可以把所得的俸禄积存起来，作为后代的产业。”范迁说:“我身为朝廷大臣，却为自己蓄积财产，谋求私利，如何能为后人做表率？”范迁任司徒四年后去世，家中的余粮还不足一石。

【廉政教育】

范迁的可贵，在于有为而不恃权、位高而不蓄私财、齐家而不失原则。党员干部应常思权力从何而来、该为谁所用，不能把公权力当成为个人谋利的工具。要重视家风建设，不让亲情突破底线，把清白做人、干净做事作为留给后人最可靠的财富。要把干净和担当统一起来，不能以清廉为名不干事，也不能以干事为名破规矩。唯有常怀敬畏、常省己身，方能行稳致远。

（图源：甘肃纪检监察网、甘肃省图书馆文溯阁《四库全书》藏书馆；供稿：童世峰、王安迎；审核：鲁学恩）