甘肃省“人口较少民族口头传统典藏计划 ”文献调研专家咨询研讨会在省图书馆召开
2023年12月23日上午,甘肃省“人口较少民族口头传统典藏计划 ”项目文献调研专家咨询研讨会在省图书馆召开,来自兰州大学、西北民族大学、敦煌研究院、甘肃省非遗保护中心等院校及文化机构的14位专家学者及本馆项目组成员参加了会议。
“人口较少民族口头传统典藏计划”是国家图书馆贯彻落实中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》文件精神,在全国13个公共图书馆联合实施的项目,目的是对以民族语言和方言为载体、以各种民俗节庆活动为应用场合、以各种艺术形式为表现形态的口头传统进行系统性的记录与典藏工作,形成专题资源库。我省的土族、保安族、撒拉族、裕固族少数民族被列入计划中,由甘肃省图书馆牵头项目的实施工作。
甘肃省图书馆副馆长李芬林向到会专家汇报了项目前期文献梳理调研情况,各位专家针对甘肃省人口较少的四个民族的文献收藏和资源建设提出了指导性参考意见,并根据自己的研究经验为项目组提出了建设思路。原兰州大学历史文化学院汪受宽教授从自己多年的研究成果和各民族交流交融的角度出发,对撒拉族研究进行分享交流;敦煌研究院杨富学研究员针对裕固族族源及东迁等问题提出了文献梳理过程中需要关注的方向;原兰州财经大学艺术学院高启安教授从少数民族文化传承人、作品、活动、事项、作品内容搜集与挖掘及研究机构六方面进行交流并提出重要建议;西北民族大学中华民族共同体学院院长、教授贺卫光认为裕固族研究的重点在传说故事,强调在后期开展调研时要将范围扩大到裕固族人周边其他民族中,并对裕固族语翻译与记音提出宝贵意见;原甘肃民族师范学院汉语系杜曼·叶尔江副教授认为需要关注对裕固族的微观研究并强调裕固族民歌传唱过程中的语音变化问题;西北民族大学新闻传播学院副院长张辉刚教授从文本资料的原生和再创造判断标准出发,重点分享了民间文本的搜集问题;西北师范大学政法学院宗教研究所教授翟存明和兰州城市学院白晓霞教授从土族实地调研的丰富经验出发,分享了实地调研的经验以及需要关注的重点问题,强调要深入挖掘甘肃省土族自有的特色;其他院校专家宁梅、封尘、刘玉忠、刘忠、刘卫华、袁青教授也分别从寻找民间文学传承人、关注非物质文化遗产、尊崇学科规范、挖掘地方民俗资料、反向搜集少数民族舞蹈文化等不同角度作了交流。
此次研讨会对于甘肃省“人口较少民族口头传统典藏计划 ”文献调研及后期资源建设拓展了工作思路,提供了工作捷径。会后各位专家还为项目组提供了他们各自的研究成果和文献调研人物线索,为典藏计划工作的文献调研打下了基础。项目组将在目前已搜集整理的文献资源基础上,围绕专家们所提供的资源及建议,继续扩展范围搜集文献资源,确保后期调研工作的顺利开展。
手机+密码登录
还没有账号?
立即注册